イベント

2021.11.05

【土佐町】アーサー・ビナード氏講演会

読書のまち土佐町で、アーサービナードさんをお迎えして記念行事を開催いたします。

日本語の面白さとあやふやさ、言葉の不思議な世界へとみなさまをお連れします(^O^)

【この翻訳ってアヤシイ!?~アメリカ生まれの詩人が語る、日本語と英語を昆虫語とサワガニ語の大冒険~】

 

日時:2021年12月12日(日)13:00~15:00

ところ:土佐町保健福祉センター二階 あじさいホール

定員:50名

参加費:500円(ヨモーくんバッグ付き!)

お問い合わせ・お申込み:土佐町教育委員会(0887-82-0483)

 

アーサービナード氏講演会チラシはこちら!

 

講師 アーサー・ビナード(Arther Binard)

詩⼈。1967年、アメリカ・ミシガン州⽣まれ。
ニューヨーク州のコルゲート⼤学で英⽂学を学
び、1990年の卒業と同時に来⽇、⽇本語での詩作
を始める。詩集『釣り上げては』(思潮社)で中原
中也賞、『⽇本語ぽこりぽこり』(⼩学館)で講談
社エッセイ賞、『ここが家だ── ベン・シャーン
の第五福⻯丸』(集英社)で⽇本絵本賞を受賞。ま
た、2017年には早稲⽥⼤学坪内逍遙⼤賞奨励賞を
受賞。
エッセイ集に『亜⽶利加ニモ負ケズ』(⽇本経済
新聞出版社)、『アーサーの⾔の葉⾷堂』(アル
ク)、絵本に『さがしています』(童⼼社)、『ドー
ムがたり』(⽟川⼤学出版部)、翻訳絵本に『どう
して どうして?』(⼩学館)、『はじまりの⽇』(岩
崎書店)、『みんなみんないただきます』(ビーエ
ル出版)、『なずず このっぺ?』(フレーベル館)、
ほか多数。⽂化放送「アーサー・ビナード 午後
の三枚おろし」(⽉〜⾦、17時30分過ぎからOA)
にも出演。

一覧ページに戻る
インスタグラム facebook